-
1 дитячий
child's, children's; infantile; childish, babyishдитячий вік — infancy, childhood
дитячий притулок — orphanage, orphan-asylum
дитячий садок — kindergarten; nursery school
-
2 дитячий будинок
children's community, children's home -
3 ранній дитячий вік
Короткий українсько-англійський словник термінів із психології > ранній дитячий вік
-
4 будинок
чбудинок відпочинку — home of rest, rest house, rest home
житловий будинок — dwelling house, apartment house, block of flats
поміщичий будинок — country-house, manor-house, mansion-house
-
5 в'язаний
в'язаний шарф — comforter, muffler
-
6 дитбудинок
ч(скор. від дитячий будинок) children's home -
7 дитмайданчик
(скор. від дитячий майданчик) children's playground -
8 дитсадок
(скор. від дитячий садок) kindergarten, nursery school -
9 комбінезон
чoveralls, coveralls; slop -
10 конструктор
I ч1) ( фахівець) constructor, designer2)II чконструктор запитів комп. — query builder
( дитячий) building set for children, meccano -
11 лепет
-
12 майданчик
чвратарський майданчик спорт. — goalmouth
ігровий майданчик — playground, court, pleasure-ground
спортивний майданчик — sports ground; амер. (шкільний, університетський) campus
штрафний майданчик спорт. — penalty area
-
13 малоліття
с1) ( дитячий вік) infancy; ( неповноліття) nonage, minority2) ( перебування під опікою) pupillage -
14 манеж
ч1) ( для верхової їзди) riding school, manège; riding-house, riding-hall ( критий); ( закрите приміщення) riding house2) ( у цирку) ring, arena3) ( дитячий) playpen, baby's pen4) -
15 нагрудник
-
16 притулок
ч1) refuge, shelter; harbour, sanctuaryтаємний притулок — place of concealment; hide-out
знайти притулок — to find ( to take) shelter ( refuge)
2) ( право на проживання) asylum3) ( заклад) asylum; charity school; hospiceдитячий притулок — orphanage, orphan asylum
сирітський притулок — orphan's home, orphanage
-
17 ранок
ч1) morning; поет. forenoon, mornо 9 годині ранку — at nine o'clock in the morning, at 9 a.m. ( ante meridiem)
2)дитячий ранок — matinée фр.
-
18 садок
-
19 самокат
ч( дитячий) scooter -
20 санаторій
- 1
- 2
См. также в других словарях:
дитячий — прил., кол во синонимов: 1 • детский (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
дитячий — дит ячий, ья, ье (прост. к д етский) … Русский орфографический словарь
дитячий — а, е. 1) Прикм. до дитина і діти I. || Признач. для дітей. || у знач. ім. дитя/ча, чої, ж. Кімната для дітей. •• Дитя/ча консульта/ція лікувально профілактична установа для дітей. Дитя/ча лік … Український тлумачний словник
дитячий — [диет’а/чией] м. (на) чому/ ч ім, мн. ч і … Орфоепічний словник української мови
дитячий — 1) (стосовний дитини, дитинства: як у дитини), малечий, дитинний 2) див. незрілий I … Словник синонімів української мови
дитячий — прикметник … Орфографічний словник української мови
штубацький — дитячий, дітвацький [I] … Толковый украинский словарь
Лауреаты конкурса «Мир Книги» — люди, победившие в номинациях, в конкурсе «Мир Книги». Этих людей выбирают: Взрослое независимое жюри; Детское независимое жюри; по результатам социологических опросов. Содержание 1 «Мир Книги 1999» и «Мир Книги 2000» 2 «Мир Книги 2001» … Википедия
Мир Книги — Международный книжный фестиваль «Мир Книги» ежегодная выставка ярмарка, фестиваль писателей, издательств и других знаменитостей. В рамках фестиваля проводится конкурс «Мир Книги», победители которого получают главный приз статуэтку… … Википедия
Телеканалы Украины — Эта страница информационный список. См. также: Телевидение на Украине В списке представлены каналы, которые попали в состав мультиплексов, и при переходе на эфирное цифровое вещение будут приниматься бесплатно, а также каналы, которые подавали… … Википедия
детский — См … Словарь синонимов